Prodotti locali del contadino

della Valle Anterselva

Prodotti locali

Freschi. Regionali. Sostenibili.

Nella Valle Anterselva il gusto, la tradizione e l’artigianato vanno di pari passo. Numerosi masi e piccole aziende producono con tanta passione e conoscenza del territorio prodotti di alta qualità – dal saporito formaggio grigio e latte fresco fino alle verdure di stagione e al miele puro. Le famiglie contadine puntano su ciò che conta davvero: ingredienti naturali, filiera corta e lavorazione sostenibile.

Che sia nel negozio del maso, al mercato o in malga – acquistare qui significa vivere un incontro autentico con chi produce con passione. Ogni prodotto racconta una storia fatta di tradizione, natura e dedizione.
 

Scegliendo i prodotti regionali, non solo sostieni l’agricoltura locale, ma contribuisci anche a mantenere vive le nostre tradizioni e ti regali il piacere della qualità genuina della Valle Anterselva.

Prodotti della Valle Anterselva

Tutte le informazioni sulla varietà culinaria della Valle di Anterselva – dalle specialità tradizionali ai produttori locali fino alle possibilità di acquisto nei masi e nei negozi tipici – le trovi qui.

Ideale per scoprire i veri sapori e gustare in modo consapevole i prodotti regionali!

Regional genießen im Antholzertal

Nach ehrlichen Zutaten, nach Tradition – und nach echter Regionalität.

 

Im Antholzertal wird Regionalität gelebt: Viele Gastgeber kochen bewusst mit Produkten von heimischen Höfen und kleinen Produzenten. Milch, Käse und Butter von der Alm, Fleisch aus verantwortungsvoller Landwirtschaft, Kräuter und Gemüse je nach Jahreszeit – kurze Wege und echtes Handwerk prägen die Küche.

 

Im Winter wärmt eine kräftige Suppe in der gemütlichen Stube, im Sommer genießt man Schüttelbrot, würzigen Almkäse und fein geräucherten Speck auf der Sonnenterrasse. Ob traditionell oder modern interpretiert – hier kommt auf den Teller, was die Region gerade schenkt.

zu den Restaurants

I nostri produttori locali

tel. 0474 497088
Rasun di Sopra

Maso Bachpeinte

Patate, verdure a seconda della disponibilità

tel. 346 5729693
Anterselva di Sotto

Caseificio Oberhof

Latticini freschi e assortimento di formaggi

tel. 335 5324449
Anterselva di Mezzo

Masi Egger

Il formaggio grigio è in vendita tutto l'anno

tel. 345 0481300
Anterselva di Mezzo

Apicoltura "Hennig" - Berger Edmund

Miele di qualità di Anterselva

tel. 339 7755662
Rasun di Sotto

Apicoltura Maso Oberraut

Miele gustoso

tel. 346 4945293
Anterselva di Mezzo

FARMAT

Spiriti e liquori

Le nostre imprese artigiane
aria.poi_location_prefix Valle Anterselva
Erbe preferite
aria.poi_category_prefix Artigianato artistico
aria.poi_location_prefix Valle Anterselva
Kunst in Textil
aria.poi_category_prefix Artigianato artistico
aria.poi_location_prefix Valle Anterselva
Sculture di legno Bachmann
Aperto
chiuso
aria.poi_category_prefix Artigianato artistico
Vivere i mercati

Nella Valle Anterselva organizziamo regolarmente mercati che sono molto più di semplici luoghi di vendita – uniscono persone, prodotti locali e tradizione.
 

Che si tratti del suggestivo mercato serale ad Anterselva di Mezzo o del tradizionale mercato di San Bartolomeo a Rasun di Sotto – la regionalità è sempre al centro. Numerosi produttori e produttrici della Valle Anterselva presentano i loro prodotti di qualità e le loro specialità fatte a mano – autentiche, genuine e create con tanto amore per la propria valle.